واحد پول چین چیست؟ با واحد پول چین سردرگم میشوید؟ تجربهای واقعی برای مسافران چین
اگر قصد سفر به چین را داشته باشید، یکی از اولین مواردی که احتمالاً باعث تعجب یا سردرگمی شما خواهد شد، مواجهه با واحد پول چین در معاملات روزمره است. بهویژه هنگام خریدهای سادهای مانند تهیه یک نوشیدنی، ممکن است فروشنده از شما مبلغی مثل سه kuài و پنج máo بخواهد. شما نگاهی به کیف پولتان میاندازید و اسکناسهایی با تصویر مائو را میبینید که روی آنها نوشته شده یوان (yuán) یا جیائو (jiǎo). این تفاوت در واژگان میتواند باعث شود که برای لحظهای با خودتان فکر کنید که نکند پولی که در دست دارید اشتباه یا حتی جعلی باشد. اما اینطور نیست.
در ادامه این مطلب از مجله گردشگری پارسا پرواز، به طور دقیق درباره ساختار و نامهای مختلف پول چین توضیح میدهیم تا با خیالی آسوده خرید کنید و گیج نشوید.
همچنین، توصیه میکنیم راهنمای سفر به چین و جاهای دیدنی چین را نیز مطالعه کنید تا اطلاعات کاملی درباره این کشور داشته باشید.
Renminbi یا RMB چیست؟ آشنایی با پول رسمی چین
در واقع، نام رسمی ارز چین Renminbi است که در زبان چینی به معنای «پول مردم» ترجمه میشود. این واژه از سال 1949، همزمان با تأسیس جمهوری خلق چین بهعنوان واحد پول رسمی این کشور معرفی شد. معمولاً برای اختصار، آن را به صورت RMB مینویسند.
یوان (yuán) در واقع واحد پایه Renminbi است. اصطلاح kuài همان یوان در زبان محاورهای است و máo نیز معادل غیررسمی برای jiǎo محسوب میشود. این تنوع اسامی ممکن است برای گردشگران خارجی گیجکننده باشد، اما با کمی آشنایی میتوانید بهراحتی آن را درک و استفاده کنید.
با دانستن تفاوت این اصطلاحات و آشنایی با واحد پول رایج چین، دیگر در مواجهه با قیمتها در بازارهای چینی احساس سردرگمی نخواهید کرد.
پیشنهاد پارسا پرواز : نکات قبل از سفر به چین
یوان چیست؟ تفاوت یوان با Renminbi در واحد پول چین
درک تفاوت میان یوان و رنمینبی (Renminbi) برای بسیاری از مسافران و علاقهمندان به اقتصاد چین کمی گیجکننده است، اما با کمی دقت این تفاوت بهراحتی قابل فهم خواهد بود. یوان (Yuán) در حقیقت نام واحدی از پول رسمی چین یعنی Renminbi است، اما خودِ Renminbi یک نام کلی و رسمی برای ارز ملی جمهوری خلق چین محسوب میشود. در واقع زمانی که میخواهند از ارزش یا قیمت یک کالا صحبت کنند، معمولاً به جای رنمینبی از واژهی یوان استفاده میشود. مثلاً گفته میشود "قیمت این کالا ۱۰ یوان است"، نه "۱۰ رنمینبی".
تاریخچه یوان نیز بسیار جالب است. این واژه پیش از سال ۱۹۴۹ نیز در چین رواج داشته و در اصل معادل واژهی دلار به زبان چینی بوده است. حتی امروزه هم واژهی دلار آمریکا در چین بهصورت mei yuán یا mei juan تلفظ میشود. در دورهای، دلار به شکل سکههای نقرهای توسط بازرگانان خارجی وارد چین شد. اولین سکه یوان چینی در سال ۱۹۸۰ در استان گواندونگ ضرب گردید و از آن زمان، یوان بهعنوان واحد رایج پول در چین باقی مانده است.
دیوار چین ، یکی از زیباترین جاذبه های چین
جالب است بدانید که اگرچه روی تمام اسکناسهای چین تصویر مائو و عباراتی مثل yuán یا jiǎo درج شده، اما در معاملات روزمره چینیها، این واژهها چندان رایج نیستند. مردم به جای یوان معمولاً از کلمهی محاورهای kuài استفاده میکنند. kuài در زبان چینی به معنای «تکه» یا «قطعه» است و در مکالمات معمول بهجای یوان به کار میرود. مثلاً یک kuài معادل یک یوان است. همچنین واحدهای خردتر kuài، jiǎo هستند که در زبان گفتاری به آنها máo میگویند. هر ۱۰ jiǎo برابر با یک kuài (یوان) است.
بنابراین درک ساختار واحد پول چین زمانی آسانتر میشود که بدانیم Renminbi نام رسمی، یوان واحد پایه، kuài معادل محاورهای یوان، و máo معادل عامیانه jiǎo است. این تفاوتها اگرچه در ابتدا گیجکننده به نظر میرسند، اما با کمی آشنایی میتوان در بازارها و معاملات روزمره در چین بهراحتی با آنها کنار آمد.
بهترین مراکز خرید چین را اینجا بخوانید
اسکناسها و سکههایی که در واحد پول چین رایج هستند
در حال حاضر، اسکناسهایی که در سیستم واحد پول چین یعنی Renminbi یا RMB در گردش هستند، شامل مقادیر ۱، ۵، ۱۰، ۲۰، ۵۰ و ۱۰۰ یوان میباشند. این اسکناسها متداولترین اشکال فیزیکی پول در چین هستند و در اکثر تراکنشهای روزمره مورد استفاده قرار میگیرند. هر یک از این اسکناسها با تصویر مائو زدانگ، رهبر تاریخی چین، طراحی شدهاند و با رنگها و اندازههای متفاوتی از هم متمایز میشوند.
بهدلیل تورم و کاهش قدرت خرید، اسکناسها یا سکههایی با ارزش کمتر از یک یوان، مانند ۱ jiǎo یا ۵ jiǎo، امروزه کمتر در معاملات عمومی دیده میشوند و بیشتر جنبه نمادین یا خاص دارند. در مکالمات روزمره، چینیها بهجای استفاده از واژه رسمی یوان، معمولاً از واژه محاورهای kuài استفاده میکنند. در ادامه، برخی از اسکناسهای رایج به همراه تلفظ چینی آنها آورده شده است:
• ۱۰۰ RMB: تلفظ yī bǎi yuán یا yī bǎi kuài
• ۵۰ RMB: تلفظ wǔ shí yuán یا wǔ shí kuài
• ۲۰ RMB: تلفظ èr shí yuán یا èr shí kuài
• ۱۰ RMB: تلفظ shí yuán یا shí kuài
• ۵ RMB: تلفظ wǔ yuán یا wǔ kuài
• ۱ RMB: تلفظ yī yuán یا yī kuài
درک این ساختار ساده کمک میکند تا هنگام سفر یا تجارت در چین، راحتتر با اسکناسهای رایج چین و شیوه بیان ارزش آنها آشنا شوید و تجربهای روانتر از کار با پول چینی داشته باشید.
راهنمای کامل بلیط هواپیمای چین
هنگام سفر به چین چه ارزی با خود ببرید؟ راهنمایی کامل برای تبدیل ارز و استفاده از واحد پول چین
یکی از مهمترین دغدغههای هر مسافر قبل از سفر خارجی، موضوع ارز و نحوه تبادل آن در کشور مقصد است. اگر قصد دارید به چین سفر کنید، باید به خوبی با واحد پول چین و شیوه استفاده از آن در معاملات روزمره آشنا شوید. اولین سوالی که ممکن است ذهنتان را درگیر کند این است: برای سفر به چین چه ارزی باید به همراه داشته باشم؟ آیا تبدیل ارز در چین امکانپذیر است؟ کارت اعتباری چطور، قابل استفاده هست؟
واحد پول رسمی چین رنمینبی (Renminbi) است که به اختصار RMB نوشته میشود. یوان (Yuán) نیز واحد پایهی این ارز محسوب میشود و در مکالمات روزمره بهصورت kuài بیان میشود. برای پرداخت هزینهها در چین، در نهایت باید به یوان یا همان واحد پول محلی دسترسی داشته باشید.
اگر در فکر تهیه ارز قبل از سفر هستید، دو گزینه پیش رو دارید: یا یوان چین را از صرافیهای معتبر داخل کشور تهیه کنید یا با خود دلار آمریکا یا یورو ببرید و پس از ورود به چین آن را به یوان تبدیل کنید. تبدیل ارز در چین قابل انجام است، اما توجه داشته باشید که دولت چین در ورود و خروج ارز سختگیریهایی دارد. بنابراین بهتر است مبلغ معقول و قانونی همراه داشته باشید.
مکانهای مناسب برای تبدیل ارز در چین شامل فرودگاههای بینالمللی، برخی هتلهای معتبر، و صرافیهای رسمی هستند. در این مکانها میتوانید دلار یا یوروی خود را به واحد پول چین تبدیل کنید. دقت داشته باشید که نرخ تبدیل در هتلها معمولاً کمی پایینتر از صرافیهاست، پس در صورت امکان از صرافی استفاده کنید.
استفاده از کارتهای اعتباری بینالمللی نیز در شهرهای بزرگ چین مانند پکن، شانگهای یا گوانجو بسیار رایج است. اکثر دستگاههای ATM در این شهرها علائم بینالمللی مانند Visa یا MasterCard را پشتیبانی میکنند. فقط به محدودیت برداشت روزانه توجه داشته باشید و از هر تراکنش، رسید دریافت کنید. این رسیدها در صورت نیاز به تبدیل دوباره ارز در پایان سفر بسیار مهم هستند.
راهنمای کامل اخذ ویزای چین
اگر از چک مسافرتی استفاده میکنید، برخی بانکها در چین هنوز امکان نقد کردن آن را دارند، حتی در ایام تعطیل رسمی. همچنین، با رشد فناوری مالی در چین، پرداخت از طریق اپلیکیشنهایی مثل WeChat Pay و Alipay بسیار محبوب و فراگیر شده است. در فروشگاههای بزرگ، کافیست QR کد فروشنده را اسکن کنید و مبلغ مورد نظر را پرداخت نمایید.
میدونی بهترین سوغات چین چیا هستن؟
در نهایت
بهترین روش برای تهیه واحد پول رایج چین این است که یا از قبل یوان تهیه کنید یا با خود دلار ببرید و آن را در مقصد تبدیل نمایید. به یاد داشته باشید نرخ تبدیل ارز در چین ممکن است با کارمزد همراه باشد، پس قبل از انجام تبادل، حتماً از میزان دقیق نرخ تبدیل و درصد کارمزد مطلع شوید تا هزینه اضافی نپردازید.
ثبت دیدگاه